On Wed, May 09, 2007 at 08:16:47AM +0100, sufra@virgilio.it wrote:

le mail della nuova lista contro storico hanno come primo mittente chi le ha spedite e non la lista, che e' solo nella seconda righa,

i campi della mail non si identificano in base a 'primo' o 'secondo', che dipende dall'applicazione e non dalla mail. :-)

pertanto chi non e' molto esperto, risponde alla mail del mittente, ma non alla lista, come faccio per modificare le impostazioni in modo che il primo mittente sia la lista?

nella pagina principale di amministrazione trovi la voce:

"Dove sono dirette le risposte ai messaggi provenienti dalla lista? Mittente è fortemente raccomandato per molte liste. "

e tu ci metti "Questa lista" e a quel punto le risposte vengono indirizzate alla lista con il campo "Reply-to:"

se hai problemi fammi sapere che gli do un occhio, te l'avrei gia' fatto ma non ho la password.

ciao