ho impostato il firewall in modo che passi le connessioni sia da ngi che da telecom verso laundry. cosi' siamo visibili su entrambe le reti. ora bisogna attendere la propagazione dei dns, ma senza problemi, perche' tanto la connettivita' rimane su.
a questo punto l'unica cosa che non so e' se stiamo navigando con telecom o con ngi.
la configurazione di laundry permette a entrambe le connessioni di visualizzare i siti giusti con un semplice <namevirtualhost *>
il file di firewall e' /etc/init.d/secircolab.marcogh (il nome e' un'altro ma dato che e' una sequenza pseudocasuale di maiuscole e minuscole - che il profe usa per sentirsi un vero hacker - che ovviamente non ricordo)
mo' finisco di prepararmi x partire per andare all'hackmeeting
ciao!