Bsf

bsf@circolab.net

4137 conversazioni

Oscuramento di MEDYA TV
by Ufficio d'Informazione del Kurdistan 13 Feb '04

13 Feb '04

UIKI-ONLUS Ufficio d'Informazione del Kurdistan in Italia Hanno messo a tacere la voce della libertà e della pace: gli standard della Turchia arrivano fino al cuore dell'Europa. Il comitato per le licenze radio-televisive (CSA) francese ha bloccato e annullato le trasmissioni di Medya TV dando come motivazione che si tratterebbe della continuazione di Med TV, l'emittente televisiva kurda che già era stata chiusa. Medya TV che ha iniziato a trasmettere il 30 luglio 1999, aveva già fatto richiesta per la licenza di trasmissione, che il CSA non aveva accettato, così il caso fu trasmesso dagli avvocati di Medya TV alla Corte di cassazione francese. A seguito dell'udienza che si è tenuta ieri mattina, la Corte francese ha confermato la decisione del CSA a non concedere la licenza di trasmissione a Medya Tv. La sentenza della Corte è stata comunicata ieri alla sede di Parigi di Medya Tv. Contemporaneamente la Corte ha mandato una lettera alla società "ABSAT", attraverso la quale Medya Tv è collegata, con la richiesta di cessare subito le trasmissioni dell'emittente kurda. Immediatamente dopo, senza concedere di trasmettere almeno una comunicazione, le trasmissioni sono state interrotte a mezzogiorno. L'Amministrazione di Medya Tv, emittente che trasmetteva tramite satellite in 77 paesi, ha fatto una dichiarazione sulla decisione d'oscuramento dell'emittente definendo la decisione come un assalto ai diritti umani e al diritto di trasmissione. Il Consiglio d'amministrazione, riunitosi subito dopo la cessazione delle trasmissioni, ha criticato la decisione e dichiarato di essere fortemente preoccupato per la nuova aria che si respira anche in Europa nei confronti dei kurdi. Nel comunicato si legge che: "Medya tv è diventata la voce dei kurdi e dei popoli del Medioriente, conquistandosi un posto nel loro cuore". Infatti, "la cessazione dell'attività di Medya Tv non è solo una restrizione al diritto di trasmissione, ma è anche contro i diritti umani. Ci si aspetta che in molti alzeranno la voce contro questa decisione, ma soprattutto le associazioni di stampa e dei diritti umani. Attraverso decisioni politiche non si può mettere a tacere la voce della libertà e della pace." Il fatto che, la decisione del CSA cada a due giorni dal quinto anniversario, il 15 febbraio, del rapimento di Abdullah Ocalan, leader del popolo kurdo, lascia molto sorpresi e preoccupati. Non è un caso che la prima televisione kurda, MedTv, fu messa a tacere il 22 marzo 1999. Tanto meno ci sentiamo sorpresi del fatto che nei prossimi giorni proprio Jacques Chirac si recherà in visita in Turchia. Piovono le reazioni contro la decisione: i kurdi intervenendo in diretta alla radio "Voce della Mezopotamia" o tramite il quotidiano "Ozgur Politika" hanno espresso tutta la loro indignazione. La vice presidente dell'Associazione per i diritti umani (IHD), l'Avv. Reyhan Yalcindag ha dichiarato che è una violazione del diritto di trasmissione e delle libertà di comunicazione. Invece, la KON-KURD, confederazione delle organizzazioni kurde in un comunicato ha dichiarato che si tratta della continuazione del complotto internazionale, che con l'arresto di Abdullah Ocalan vide il suo momento più critico. Per YRK, l'Unione dei giornalisti kurdi la decisione è totalmente ingiusta e soprattutto politica, visto l'importanza del periodo che i kurdi stanno vivendo. Domani, nel corso nella manifestazione che vedrà scendere sulle strade di Stasburgo centinaia di migliaia di kurdi e kurde per protestare in occasione del quinto anniversario del rapimento e imprigionamento di Abdullah Ocalan, tenuto da solo nel carcere isola di Imrali in condizioni di rigido isolamento, si coglierà l'occasione di denunciare anche l'ingiustizia perpetrata dal CSA contro il popolo kurdo. Roma, 13 febbraio 2004 Via Quintino Sella 41 00187 Roma Tel. 0642013576 Fax. 0642003550 Email: uiki.onlus(a)tin.it

1 0

I: comunicato stampa
by Walter, Federica 13 Feb '04

13 Feb '04

-----Messaggio originale----- Da: Walter, Federica <walter.federica(a)tiscalinet.it> A: radio onda d'urto <urtobs(a)ecn.org> Data: venerdì 13 febbraio 2004 10.07 Oggetto: I: comunicato stampa > > > > >>Comunicato stampa >> >> >> >> >>> >>>In questi giorni i parlamentari sono chiamati a votare in senato per >>convertire in >>>legge il decreto con cui il governo proroga la missione dei soldati >>italiani >>>in Iraq. >>> >>> La guerra in corso in Iraq è inutile a combattere il >>>terrorismo, come mille episodi quotidiani dimostrano; la guerra moltiplica >>i >>>lutti ed alimenta i rancori; la guerra è illegale per l'Italia, in quanto >>>esplicitamente vietata dalla Costituzione. >>> >>>Quella che viene ipocritamente chiamata "missione di pace" e " missione >>>umanitaria" è una vera e propria spedizione coloniale, al fianco di >>>britannici e statunitensi responsabili di massacri e distruzioni; infatti >>le >>>organizzazioni non governative italiane hanno rifiutato ogni rapporto con >i >>>militari. Ma un dato più di altri rende evidente la realtà della >>"missione": >>>la spesa prevista per la spedizione per i prossimi sei mesi è di 222 >>>milioni di euro, di cui solo 11,5 per «aiuti umanitari». >>> >>>Sappiamo bene che a Nassirya hanno perso la vita 19 persone, e >comprendiamo >>>il dolore dei loro familiari; ma nessun "senso dell'onore" deve indurre a >>>prorogare una spedizione moralmente ingiustificabile. Ci indigna leggere o >>>ascoltare che in questa guerra l'Italia è al terzo posto per numero di >>>caduti, dopo statunitensi ed inglesi: nessuno conta mai i morti iracheni. >E >>>tra essi, come ormai in ogni conflitto da quasi cento anni, la maggioranza >>è >>>rappresentata da civili. >>> >>> Chiediamo ai senatori di non rendersi complici di questo governo >>militarista e >>>guerrafondaio, e di non ricorrere ad espedienti quali l'astensione o l' >>>uscita dall'aula del senato. Chiediamo di VOTARE NO alla proroga della >>>missione militare italiana in Iraq . >>> >>>Per questi motivi il BRESCIA SOCIAL FORUM e MAGAZZINO47 INVITANO TUTTI E >TUTTE A >>PARTECIPARE AD UN PRESIDIO IN PIAZZA DELLA LOGGIA LUNEDI' 16 FEBBRAIO DALLE >>ORE 17'30 >>> >>> >>> >>> >>> >>> >>>Per annullare l'iscrizione a questo gruppo, manda una mail all'indirizzo: >>>bastaguerra-unsubscribe(a)yahoogroups.com >>> >>> >>>Link Yahoo! Gruppi >>> >>>Per andare all'homepage del gruppo vai alla pagina: >>> http://it.groups.yahoo.com/group/bastaguerra/ >>> >>>Per annullare l'iscrizione al gruppo scrivi a: >>> bastaguerra-unsubscribe(a)yahoogroups.com >>> >>>L'utilizzo da parte tua di Yahoo! Gruppi è soggetto alle: >>> http://it.docs.yahoo.com/info/utos.html >>> >> >

1 0

Iniziativa
by ITACA 13 Feb '04

13 Feb '04

ITACA, un'altra strada è possibile ---------- Associazione per una nuova cultura politica - Iniziativa ---------- La tela di Penelope Ciclo di incontri mensili Stipendi oggi, vivere o sopravvivere? Giovedì 26 febbraio 2004 ore 21.00 Sala Piamarta via San Faustino - Brescia a tessere la tela con Itaca ci saranno: Dino Greco (segretario della Camera del Lavoro di Brescia) On. Franco Tolotti (Democratici di Sinistra) l'iniziativa è organizzata con il contributo della Casa del Popolo "Euplo Natali" ---------- Questa diffusione è curata dall'Associazione ITACA, un'altra strada è possibile. www.itacaonline.org AVVERTENZA - Legge 675/96: tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento di dati personali. Gli indirizzi e-mail provengono da conoscenze personali di amici e conoscenti, da contatti avuti sulla rete o da elenchi e servizi di pubblico dominio pubblicati su internet, da dove sono stati prelevati. Questo messaggio ti è stato inviato perché, in un modo diretto o indiretto, sei entrato in contatto con la nostra attività di informazione. se non vuoi più ricevere altre comunicazioni manda una e-mail all'indirizzo info(a)itacaonline.org Se vuoi invece darci una mano invia questa e-mail ad altri amici e conoscenti

1 0

LOCK IN YOUR IN_TEREST rate of 3.25%
by Gregory 12 Feb '04

12 Feb '04

1 0

[http://www.fattisentire.net/ !] 2 "e-campagne" - 1 "cadeau"
by TT Groups Admin 12 Feb '04

12 Feb '04

Cari amici, è finalmente pronto il nuovo strumento per farci sentire dal mondo politico e mediatico. Potete vederlo ancora da ritoccare - ma funzionante! - cliccando su: http://www.fattisentire.net/. Lo sperimentiamo subito, con due nuove "e-campagne": a) per dissuadere i politici della Regione Toscana dall'equiparare il matrimonio alle unioni di fatto; b) per sensibilizzare gli eurodeputati italiani a NON approvare la legalizzazione dell'eutanasia, all'Ordine del Giorno del Consiglio d'Europa. Naturalmente, resta sempre attiva la possibilità di "farsi sentire" sull'importante tema della Fecondazione Artificiale di imminente e speriamo definitiva! - approvazione alla Camera. Infine, in occasione della Festa della Madonna di Lourdes, Totus tuus network ha messo in distribuzione un altro libro gratis: si tratta di "Per una teologia della storia" del Padre Calmel O.P. Lo trovate cliccando su "Libri scaricabili gratis", sezione "Storia". Vi ricordiamo che per fruire dei "libri gratis" occorre registrarsi (anche questa cosa è gratuita) cliccando qua: http://www.totustuus.net/modules.php?name=Your_Account, altrimenti la riga "Libri scaricabili gratis" resta invisibile. iGpM Fattisentire.net Occhi etici sulla politica Fatti sentire ******************************************************************** Amici di Padre Aldo missionario in Papua ******************************************************************** Se vuoi ritirare la sottoscrizione dalla nostra newsletter vai al seguente link seguente: http://www.totustuus.it/groups/unsubs.php?lid=15 Powered by Totus Tuus Network

1 0

Appello Exa e Consiglio Comunale
by Mimmo Cortese 12 Feb '04

12 Feb '04

Cari/e, stasera si è riunito il tavolo dei sottoscrittori, in relazione alla richiesta che vi ho spedito alcuni giorni fa. Al tavolo si è deciso di presentare una lettera aperta (che vi allego) a capigruppo e consiglieri in occasione del Consiglio Comunale di lunedì 16 febbraio. L'appuntamento è per quella data alle ore 15.00 sotto la Loggia. Per quell'ora convocheremo anche una conferenza stampa e contestualmente alla consega dell'appello e della lettera a tutti i consiglieri cercheremo anche di raccogliere delle firme in calce alla petizione. Se non fossimo pochi non sarebbe male. grazie e buona notte Mimmo Cortese

1 0

Carovane per la Pace
by Brescia Social Forum 12 Feb '04

12 Feb '04

Carovane per la Pace L'idea è quella dell'incontro, nei territori locali, nelle città, nei luoghi delle lotte e dei movimenti di questi mesi, tra i soggetti che vogliano parteipare alle iniziative contro la guerra per rilanciare la generale volontà di pace. Il senso dell'iniziativa è quello di arrivare con un percorso collettivo molto partecipato alla grande giornata mondiale del 20 marzo per il ritiro delle truppe dall'Iraq e la fine dell'occupazione, ma non solo. Il nostro NO alla guerra vuole collegarsi alle lotte sociali autoorganizzate sui territori locali che si sono espresse dentro la tematica dei diritti e della giustizia sociale; l'iniziativa della Carovana vuole radicarsi ed espandersi attraverso il coinvolgimento della pluralità dei soggetti sociali e attraverso un impegno diffuso e ampio per la pace, il disarmo, la smilitarizzazione, per i diritti e la giustizia sociale. la proposta è quella della Carovana per la Pace che attraversi i territori e le città con alcuni pulmini da Nord verso Roma e da Sud verso Roma e che incontri nel suo cammino i soggetti locali interessati a partecipare che organizzino iniziative sul proprio territorio. Per organizzare la carovana coordinando l'itinerario ( si pensa a pulmini organizzati centralmente cui si affianchino i pulmini locali autoorganizzati) è necessario che ogni realtà locale segnali la disponibilità di energie umane e risorse. Perciò invitiamo tutte e tutti a segnalare: - le iniziative locali nel passaggio della carovana; -le disponibilità individuali a partecipare alla carovana ( n. giorni) - mezzi e risorse a disposizione PERIODO Le partenze sono previste per il 28/2 e la conclusione coincide con larrivo a Roma il 20/3 Le partenze della carovana dovrebbero per il 28/2 Catania(Sigonella) a Catania per il Sud, Trieste o Trento per il nord est, Genova o Brescia per il nord Ovest. LOGISTICA Le carovane saranno tre (dal sud, dal nordovest, dal norest) e saranno composte da pulmini/furgoncini possibilmente eco-compatibili(metano,gasolio bianco) ed ogni carovana sarà composta da due persone fisse e da un seguito di altre persone disponibili (anche per alcuni tratti) indicate delle organizzazioni del comitato.Il percorso ancora non è stato definito perché siamo in attesa di ulteriori delle richieste dai territori, sono state previste solo le direttrici possibili: Chiediamo a gruppi locali di prevedere vitto e alloggio per componenti della carovana( due o tre persone) Tappe Per ora sono arrivate le seguenti segnalazioni: Dal Sud 1 pullman: Sicilia con tappe ( Sigonella/Catania,Palermo/Trapani,Termini,Cammarata, Messina), Reggio C., Cosenza, Scanzano, Taranto, Crotone,Bari,Bisceglie, Terlizi, Acerra, Battipaglia, Salerno, Caserta, Napoli /Caserta, Bari, La Murgia e tappe pugliesii, Frosinone, Roma. Nord1: Genova ,Torino,Casale Monferrato, Como,Varese, Magenta, Milano, Lodi, Modena,Brescia, ,Genova, La Spezia,Massa,Finale Ligure, Viareggio,Livorno,Pisa,Pistoia Firenze ,Grosseto,Arezzo, Rieti, Roma. Dal Nord 2 pullman: Trieste/Udine, Pordenone/Aviano, Venezia, Trento, Treviso,Verona, Bologna, Faenza,Rimini, Pesaro,Ortona, San Benedetto del Tronto, Ancona,Pescara,Termoli,Foligno,Terni, Perugia/Assisi, Roma. Da verificare la possibilità di organizzare un pullman per la Sardegna. Comunicheremo la prima proposta di calendario nella prossima settimana. Si è deciso di invitare tutte le organizzazioni e le reti presenti sul territorio a collegarsi a livello regionale con le varie realtà che partecipano al comitato, assumendo e segnalando un referente regionale per motivi organizzativi e logistici. Si sono definiti tre coordinatori delle tre carovane: carovana del sud ( da Sicilia a Roma) NELLA GINATEMPO, cell. 3339296340, e-mail nellagin(a)tiscali.it; carovana del nordovest ( Brescia Milano Torino Genova etc. verso Roma) RICCARDO TROISI,cell.3355769531,e-mail riccardotroisi(a)tin.it; carovana del nordest ( Trieste/Udine, Aviano, Venezia etc. verso Roma) FABIO AMATO, cell. 3476729403, e-mail fabioamato2(a)tiscali.it . Le richieste dovranno pervenire al più presto e comunque non oltre il 22/02. Comunicheremo il primo calendario delle probabili date Si è deciso di privilegiare le tappe dove esiste un "comitato di accoglienza" che ci segnali l'organizzazione di una possibile iniziativa. Le iniziative devono avere un carattere il più possibile ampio e unitario. Per collegarsi a livello regionale bisogna scambiarsi le mail e le informazioni, perciò i coordinatori provvederanno agli invvii incrociati delle notizie. Seguiranno report aggiornati sul sito per la parte logistica e sulle varie tappe/iniziative proposte che sono realizzabili a livello locale. Per altre info info(a)fermiamolaguerra.it Proposte ed iniziative comuni da compiersi al passaggio della carovana Le carovane proporranno alcune iniziative, da ripetersi in ogni tappa, con laiuto delle realtà locali coinvolte : Firma la bandiera della Pace Raccolta di firme su una o più bandiere per ogni comune, da portare come mosaico allapertura della manifestazione del 20 marzo e successivamente da inviare ai movimenti per la pace americani. Consultazione per la Pace Una forma di referendum popolare autogestito con tre quesiti: ritiro delle truppe, l'inclusione dell'articolo 11 nel trattato costituzionale europeo, disarmo e smilitarizzazione. Comuni disarmati/smilitarizzati promozione di mozioni nei consigli comunali per: ritiro truppe, disarmo, stanziamento fondi per cooperazione internazionale, e per luoghi/spazi stabili per la pace (tipo casa per la pace,etc) Altre iniziative possibili Riproporre le bandiere ai balconi nei comuni dove si passa (raccolta storie personali sulle bandiere di pace) -petizione per Exa Fiera internazionale sulle armi leggere che si terrà a Brescia nel fine settimana del 17 aprile facendo emergere i collegamenti tra il commercio delle armi e le guerre nel mondo. - dibattiti,conferenze,mostre, ed azioni dirette nonviolente sui temi della pace. - riproporre il tema dellautoriduzione dei consumi petroliferi (biciclettate per la pace,consumi critici vari,boicottaggi mirati,spesa per la pace) -proporre iniziative sulla smilitarizzazione dei territori (basi militari,etc) -gemellaggi stabili con alcuni movimenti americani -piantare una albero di pace -raccolta interviste su storie o comportamenti di pace - finanziaria di pace / spese militari /banche e tesorerie armate. - bando canzoni di pace - chiedere dei luoghi/spazi pubblici stabili per costruire una cultura di pace (case per la pace) - incontri con i candidati locali per confronto sulla loro posizione in Iraq -per le grandi città carovane nei municipi delle grandi città. E prevista una raccolta fondi per l'autorfinanziamneto della carovana.

1 0

Newroz 2004
by Ufficio d'Informazione del Kurdistan 12 Feb '04

12 Feb '04

Care amiche e cari amici il tempo della partenza per il Newroz 2004 si sta avvicinando e dobbiamo accelerare le prenotazioni per poter avere tutti i biglietti ed i possibili sconti. Ci servono i dati precisi di coloro che vogliano partire per Kurdistan per partecipare al Newroz e/o osservare lo svolgimento delle elezioni amministrative. Chi vuole patecipare alla delegazione di osservatori deve compilare la scheda di partecipazione da rimandarci, via mail (uiki.onlus(a)tin.it, carovanamo2004(a)tiscali.it ) o via fax al numero 0642003550. il programma (non definitivo) 19 marzo 2004 Roma/Milano-Istanbul-Diyarbakir/Van 20 marzo 2004 Diyarbakir / Van sistemazione e accoglienza comitati organizzatori 21 marzo 2004 Newroz 22 marzo 2004 Diyarbakir / Van riunione con DEHAP per programma degli osservator 23 marzo 2004 Diyarbakir / Van incontri con associazione 24 marzo 2004 Diyarbakir / Van giro nei villaggi/cittadine (in alternativa, in base ai tempi, visita dei luoghi d’attrazione culturale/storica 25 marzo 2004 Diyarbakir / Van-Istanbul se possibile incontri con associazionismo (dipende dagli orari del rientro) pernottamento ad Istanbul 26 marzo 2004 Istanbul-Roma/Milano COMUNICO LA MIA DISPONIBILITA’ A PARTECIPARE, IN VESTE D’OSSERVATORE INTERNAZIONALE E PER AVVIARE UN RAPPORTO DI COLLABORAZIONE E SOLIDARIETA’ CON LE ORGNIZZAZIONI DELLA SOCIETA’ CIVILE E DEMOCRATICA DI TURCHIA, ALLA DELEGAZIONE CHE IL 19 MARZO PARTIRA’ IN OCCASIONE DEL NEWROZ DEL 21 MARZO 2004 Nome e cognome: Associazione o professione: Età: Scadenza del passaporto (anche se si può entrare anche con la carta d’identità): Indirizzo postale: Tel e cellulare: Email: Lingue conosciute: Altre esperienze del genere: Destinazione generale preferita (Diyarbakir/Van): Eventuale preferenza a partire con qualcun altro (indicare nome e cognome): da dove vuole partire; (Roma /Milano): Altro (sistemazione in stanza singola): Il costo del viaggio è di 600 € (il costo comprende il viaggio fino in Kurdistan con l’aereo a/r e albergo in stanza doppia, trasferimenti con pullman e l'interprete– chi vuole stare in singola lo deve indicare) ed è richiesto il pagamento tramite bonifico bancario. il versamento: intestato a UIKI-Onlus, causale: partecipazione al Nerwoz 2004 Banca Popolare di Milano, ag. 252 C/C bancario n. 12257, ABI:05584, CAB: 03201 Vi preghiamo di inviare la cheda compilata in ogni sua parte non oltre il 25 febbraio 2004 Restiamo a vostra disposizione per qualsiasi altra informazione ai seguenti recapiti tel.0642013576 fax.0642003550 email. uiki.onlus(a)tin.it , carovanamo2004(a)tiscali.it

1 0

blacklist di spam
by marcogh＠linux.it 12 Feb '04

12 Feb '04

il fenomeno dello spam, i messaggi email di pubblicita' non richiesti sta assumendo nell'ultimo periodo dimensioni catastrofiche. l'unico modo x riuscire a bloccare lo spam e' quello di utilizzare delle blacklist, liste nere, dove vengono mantenuti gli indirizzi da cui rifiutare la posta. il problema e' che da qualche tempo anche i server di libero e di tiscali sono in queste blacklist, e quindi ci sono problemi x ricevere posta da coloro che utilizzano libero e tiscali x mandare la posta. vi invito quindi a mandare una mail agli amministratori di libero e/o tiscali facendo notare loro che se non si muovono a sistemare i loro problemi con lo spam voi avrete problemi a inviare mail. gli indirizzi di email dovrebbero essere questi: abuse(a)libero.it abuse(a)tiscalinet.it ciao.

1 0

ASSEMBLEA MIGRANTI: Grumello M. 21.02.2004
by Cochis Fabio 12 Feb '04

12 Feb '04

A TUTTI I MIGRANTI Per essere protagonisti nella lotta contro tutte le discriminazioni per i diritti di cittadinanza universale Siamo cittadine e cittadini migranti, uomini e donne che provengono da diversi Paesi e vivono nella provincia di Bergamo. In questi anni abbiamo lottato insieme contro la legge Bossi-Fini. Vogliamo che cresca l'opposizione al razzismo, all'emarginazione, alla precarietà del lavoro e della vita. Vogliamo rafforzare il coordinamento tra tutti i singoli o le associazioni di migranti e di quanti si battono contro le discriminazioni; vogliamo essere aperti al confronto con tutte le forze democratiche. Rivendichiamo, in particolare, il decentramento di tutte le pratiche relative al soggiorno dalla Questura ai Comuni di residenza; vogliamo che queste vengano progressivamente delegate agli operatori dei Comuni e non in Questura dopo lunghe e umilianti code. La nostra forma di associarci è quella di riunirci in assemblea dove tutti hanno pari diritti e pari dignità, per contribuire così a costruire anche a Bergamo un forte movimento dei migranti: per partecipare da protagonisti alla vita sociale e civile. Sabato 21 febbraio, ore 15.30 GRUMELLO Del MONTE SALA CIVICA ( Piazza Comunale) Assemblea pubblica * Delegare ai Comuni i permessi di soggiorno. * Il problema della casa * Per il diritto di voto Coordinamento Immigrati Bergamo - zona Valcalepio per informazioni: coordinamentoimmigratibergamo(a)inventati.org Mohamed 328-8959353 - Fabio 339-7728683 -------------------------------------------------------------------------------- TO ALL IMMIGRANTS To be protagonists in fighting against discrimination For universal rights of citizenship We are inmigrants, women and men, coming from different Countries, living in the surroundings of Bergamo. In the last two years, we have been struggling against Bossi-Fini law, against the invisibility of inmigrants and against every sort of social exclusion, but also for the opportunity to have a house and other rights. We want to increase the fight against all types of racism, against exclusion from civil, social and political rights. We want to strengthen the connection between all immigrants organizations, in order to build a bridge with all immigrants associations and all Italian democratic forces. We want to achieve the decentralisation of residence work permits papers from the "Questura" to the resident's Town Councils. Our operative form is the open meeting, where all people have the same rights and the same dignity, in order to build up a strong Immigrants Movement in Bergamo area, to take part in the social life like protagonists of our own destiny. Saturday february 21th, h. 15.30 GRUMELLO del MONTE SALA CIVICA (near to PLACE) Public Meeting * Town Councils must handle all residence work permits * Habitation rights * Right to vote Coordinamento Immigrati Bergamo - zona Valcalepio per informazioni: coordinamentoimmigratibergamo(a)inventati.org Mohamed 328-8959353 - Fabio 339-7728683 -------------------------------------------------------------------------------- A TOUS LES IMMIGRES Pour prendre partie dans la lutte contre toute discrimination pour les droits universels de la citoyenneté. Nous sommes immigrés, hommes et femmes, qui viennent de divers Pays et qui vivent dans la province de Bergamo. A ces derniers temps nous avons combattu contre la loi Bossi-Fini. Nous voulons accroître la lutte contre le racisme. Nous voulons renforcer les organisations d'immigrès, nous voulons parler avec tous les groupes d'immigrés et toutes les forces démocratiques. En particulier, nous voulons supporter le changement de lieu pour le renouvellement du permis et de la carte de sejour. Il serait mieux de placer le siège, de la Questura aux bureaux de la Mairie (Comuni). Notre forme d'organisation est la réunion, où tous ont les mêmes droits et la même dignité, pour édifier un fort Mouvement d'Immigrés à Bergamo, pour trouver ensemble des objectifs communs, pour prendre partie à la vie sociale. Samedi 21 Fevrier, h. 15.30 GRUMELLO del MONTE SALA CIVICA (prés de la place ) Assemblée publique * Decentraliser aupres des Communes le bureau des étrangers au niveau de la Questura * Le probléme du logement * Le droit de vote Coordinamento Immigrati Bergamo - zona Valcalepio Pour INFO: coordinamentoimmigratibergamo(a)inventati.org Mohamed 328-8959353 - Fabio 339-7728683

1 0

Salta alla pagina: